《你的名字》是一部非常著名的日本动画电影，其中包含了许多脍炙人口的经典台词。以下是一些日语的经典语录：
再一会就好，一会就好，一会儿就好，再一会儿就好，我们再紧紧依偎一会吧。
また良いなら、後で良い、しばらくしてから良い、もう少し後で良い、私達はまた1つの少し寄り添って。
从你的前前前世开始我就在寻觅你的踪迹。
あなたの前の前世から私は私はあなたの姿を探しています。
我真是受够这个小镇了，又小又挤的，好想毕业去东京，也是啊，这里真的什么都没有啊，电车两个小时只有一辆，便利店点就关门，书店没有，牙医也没有呢，然而小吃店却只有两家，没有兼职，没有人愿意嫁过来，日照时间又短。
さん。私は本当にこの町は结构､小さくて込んで､とても東京に行っても卒業して､ああ､本当にここには何もないです､電車は2時間が一台しかない､ｺﾝビﾆ時閉め､本屋にない､歯医者でもないでしょう､しかし軽食店ではただ2､ｱﾙバｲﾄ無しいたく､嫁いできた､日照時間が短い。
OK｡ 5分で｡
（ひかる）私も 時間が空っているので 手伝います｡
决定に 反対した人を 探せばいいんですよね？
うん｡ お願いします｡
时间がない 時間がない。
逆｡
もう 36時間 一睡も してらっしゃらないんです。
お前誰に 口答えしてんだ？
どうなっても 知らねえぞ。
？？
ああｰ! 大理石か。
首相官邸。 立派な建物だな!
首相特別補佐官の 韮沢です。
首相特別補佐官？
これがﾐズｸﾗゲ？
八ﾂ島湾の海岸には？
ずっと何かを、誰かを探している。
瀧：ずっと何かを、誰かを探している。
そういう気持ちに取り憑かれたのは、多分あの日から。
三葉：そういう気持ちに取り憑かれたのは、多分あの日から。
あの日、星が降った日。それはまるで…
瀧： あの日、星が降った日。それはまるで…
まるで、夢の景色のように、ただひたすらに…
三葉：まるで、夢の景色のように、ただひたすらに…
美しい眺めだった。
瀧&三葉： 美しい眺めだった。
我一直都在寻找着什么、寻找着某个人。
瀧： 私はずっと何かを、誰かを探している。
可能是那一天开始，我就陷入这种情绪中了。
三葉： 可能是那一天开始，我就陷入这种情绪中了。
那一天，彗星划过天空的那一天。就好像…
瀧： あの日、彗星划过天空的那一天。就好像…
就好像，梦幻一般的景色，那是非常…
三葉： 就好像，梦幻一般的景色，那是非常…
那是非常无与伦比，美到极致的景色。
瀧&三葉： 那是非常无与伦比，美到极致的景色。
そうやってずｰっと糸を巻いとると、じきに人と糸との間に感情が流れ出すで。
就这样一直卷、一直缠起结绳，人和结绳之间就会出现感情。
朝、目が覚めるとなぜか泣いている。
三葉： 朝、目が覚めるとなぜか泣いている。
做过的梦也总是回想不起。
瀧： 做过的梦也总是回想不起。
只是，有一种怅然若失的感觉，从我醒来的那一刻长时间存在着。
三葉： 只是，有一种怅然若失的感觉，从我醒来的那一刻长时间存在着。
おかげで祭りの意味も分からんくなってまって、残ったのは形だけ。
三葉： おかげで祭りの意味も分からんくなってまって、残ったのは形だけ
